Os comentários não aceitarão código……..

Mas só o segundo bloco está errado.

Gambiarra:

bbb wp_nav_menu T array T H menu H => H custom_menu H R R; bbb2

Substiua
bbb : abre php
bbb2 : fecha php
T : abre parênteses
R : fecha parênteses
H : aspas simples

Gostaria de sugerir um hack (acho que nem posso chamar assim) para incluir menus personalizados em temas antigos.

Basta colar o seguinte código no functions.php

add_action(‘init’, ‘register_custom_menu’);

function register_custom_menu() {
register_nav_menu(‘custom_menu’, __(‘Menu personalizado’));
}

e ele poderá ser colocado em qualquer espaço widgets (barra lateral, cabeçalho, etc.), mas se quiser um espaço dele basta colocar

‘custom_menu’)); ?>

E pronto.

Falou.
Até mais.

@Marcelo_Thomaz

Cumprimentos,
Nuno