Há imenso tempo que não traduzimos templates wordpress e plugins wordpress para os nossos leitores, e embora seja algo que dê bastante trabalho, acreditamos que é uma grande mais-valia para todos aqueles que desejam criar projetos de qualidade na internet. Infelizmente as traduções normalmente são imenso trabalho, e o link que colocamos no rodapé creditando a tradução, é normalmente removido pelos blogueiros, o que infelizmente nos deixa tristes e ao mesmo tempo inviabiliza as nossas traduções.
Se pretende usufruir desse template traduzido em Português, bem como novos templates e plugins totalmente em Português, considere deixar os links e créditos originais do template, ajudando assim a promover o trabalho de quem criou e traduziu esse template.
TEMPLATE LUMEN
O template Lumen é um template WordPress simples, limpo e extremamente atrativo, que pode ser utilizado em praticamente todo o tipo de blogs. O template inclui uma página de opções (devidamente traduzida para português) de forma a que o seu blog reflicta as suas opções e paixões. Estão disponíveis várias opções e shortcodes para tornar o template o mais amigável e navegável possível. Não deixe de consultar a documentação (em inglês) disponível no template.
Como bónus, não traduzimos somente o template todo para Português, como também o traduzimos todo o painel de opções do template para português também. Desta forma, não corre riscos ao configurar o seu template, e todas as opções estão devidamente documentadas e especificadas, deixando qualquer blogueiro perfeitamente confortável na instalação e configuração do template Lumen.
OPÇÕES
- Cores:
- Azul
- Amarelo
- Vermelho
- Verde
- Shortcodes:
- Tip box, Info box, Warning box, e Note Box
- Download Button
- Demo Button
- One Fourth
- One Half
- One Third
- Two Thirds
- Green
- Implementações:
- Slider de conteúdos em destaque
- Menu em jQuery
- Menus customizados para WordPress 3.0
- Widgets:
- Banners de anúncios (vários tamanhos)
- Imagens do Flickr
- Estilização disponível para outros tipos de widgets
- Opções do Template:
- Geral: logomarca, estilo de cores, favicon etc.
- Anúncios de Banner
- CSS Customizado
- Slider de Conteúdos em Destaque: Velocidade de Transição, Quantidade de Items, etc.
- Opções do Layout do Blog
- Conteúdos do Rodapé
- Sistemas de Tracking (ex. Google Analytics)
DOWNLOADS
- Demonstração ao Vivo (em imagem)
- Download do Template Lumen (Inglês)
- Download do Template Lumen (Português)
INSTALAÇÃO
A instalação é simples, tal como acontece com o WordPress:
- Faça o Download e descomprima o ficheiro .zip
- Coloque o tema na directoria “/wp-content/themes/”
- Faça login no painel de controlo WordPress
- Clique no separador “Aparência/Temas” e active o tema
- Instale os plugins disponibilizados com o Template e active-os também
- Configure o template no painel de opções “Lumen”
CRÉDITOS
- Nome Tema: Lumen
- URL Original: Lumen WordPress Theme
- Autor: Falling Arts
- Tradução: Escola WordPress
GOSTOU DESTA INICIATIVA DE TRADUÇÃO?
Há imenso tempo que não realizámos uma iniciativa deste género, e estamos super entusiasmados por voltar a traduzir templates e plugins para a comunidade de WordPress em Portugal e no Brasil. O que achou desta iniciativa? Gostaria de voltar a ver templates e plugins traduzidos por nós?
Até Já!
Douglas Gomes
Realmente o template Lumen reúne bons atrativos como um design limpo e de fácil navegabilidade que um template wordpress de qualidade precisa ter. Parabéns por mais uma indicação de templates de qualidade.
Leonardo
Adorava que traduzissem mais templates! E também fico triste que muitos desvalorizem o vosso trabalho retirando os créditos no rodapé do template. Bom trabalho.
Geraldo
Concordo! O pessoal tiram os créitos do pessoal da edição to template, eu mesmo mudo várias coisas no template, mas nunca irei tirar os créditos ao final, afinal né o projeto não é meu e sim de quem fez, e deve estar o nome de quem fez, isso no Brasil se chama se apossar de uma coisa que não é sua, e isso é ilegal.
Divulgue Aqui seu Blog
Muito Bom e bonito este tema, Parabéns pela tradução. Abraços!
Julio
Opa, show o tema, gostei mesmo e me pareceu bem limpo e leve, vou testar, ainda mais que agora está traduzido.
Parabéns para a equipe.
Se alguém desejar conhecer meu portal entre ae http://www.dotclass.com.br
Nos siga no GoogleFriendConnect
Valeu
Abraço
thiago
achei muito boa a iniciativa de traduzir templates.
Parabéns
Jóni Oliveira
Excelente Paulo,
Andava à procura do theme deste género, e o facto de o ter traduzido ainda me facilitou mais a vida.
Cumprimentos,
Jóni Oliveira
Luís Ascensão
Olá,
Adorei a iniciativa e devem continuar a fazer o mesmo
vasco soares
Boa tarde,
Fui tentar activar e recebi a messagem: “Stylesheet is missing.”
Alguma sugestão?
Jóni Oliveira
Na versão Inglesa aconteceu-me precisamente o mesmo, já na portuguesa, não dá erro mas também está em falta.
pedro
comigo tamebm aconteceu o mesmo
Junior Portare
Paulo,
Parabéns pela iniciativa.
Lindo template! Já irei utilizá-lo.
Um abraço desde o Brasil.
Jr Portare
Allisson
Gostei muito da iniciativa, Parabens e continuem assim.
HugoGaspar
Muito interessante este template, design limpo. Perfect!
Pituxa
Claro que sim!
Marcos
Olá instalei o tema mas o template não muda de cor o que poderá ter acontecdido?
Faguinho
Dúvida: A pasta para ser instalada em “/wp-content/themes/” está em “lumen_pt/Template/Lumen” do arquivo .zip correto? As outras pastas “Documentação”, “Licenças”, “Plugins”, “PSDs” vão para onde?
JAIR SOARES DOS SANTOS
Faguinho,
O conteúdo da pasta Plugins você joga dentro da pasta Plugins em seu servidor (é ai que fica os plugins do wordpress, sempre.)
http://www.seudominio.com/wp-content/plugins.
As pastas Documentação e Licenças são apenas informativas. Nãoprecisa fazer upload delas.
A Pasta PSD contém os arquivos/imagens em formato PSD, nativo do PHOTOSHOP, para você editar e fazer as modificações, caso queira, na aparência do template, portanto, se não pretende fazer isso, também ignore-a.
Em resumo, somente faça o upload do tema e do conteudo da pasta plugins, OK?
Abraços!
Marcelito
Paulo, adorei o tema, realmente muito bom.
Não sei se você tem interesse mas, posso te ajudar traduzindo alguns temas para português se quiser.
Qualquer coisa entra em contato pelo meu e-mail.
Até mais.
Claudio Gomes
Eu uso no meu site http://www.harmonianatureza.com.br um template free e traduzido e nunca tirei os créditos do rodapé e vou usar esse no site de um cliente e vai cair muito bem para a idéia do site.
Sucesso e parabéns.
Davison
Estou tendo dificuldade em colocar imagens para o slider… tenho problemas em colocar as redes no topo … alguem poderia me ajudar… sou mto leigo em wordpress começando agora…
Makoto Kajii
Não estou conseguindo usar a template diz que falta a stylesheet, como posso faze-la funcionar?
antonio carlos
olá, estalei o tema lumen_pt mas não consigo ativa-lo,
da a seguinte mensagem no painel de controle tema:
Temas indisponíveis
Os seguintes temas estão instalados mas incompletos! Os temas devem possuir uma folha de estilos e um modelo.
Nome Descrição
lumen_pt Folha de estilos em falta.
__MACOSX Folha de estilos em falta.
se poderem ajudar agradeço.
luciano
verifica que dentro dessa pasta vai ter uma pasta com o nome lumen, é esta que vc temque usar, lembra tambem de colocar a pasta plugins.
Makoto Kajii
Por favor sera que alguem pode a resolver o problemas com o stylesheet que esta faltando??????
Fabiano
Aconteceu o mesmo erro comigo:
“lumen_pt Folha de estilos em falta.”
Se alguém souber resolver esse problema, por favor, postar aqui.
Fabiano
Guilherme Martins
Olá Paulo, primeiramente obrigado por disponibilizar esse ótimo template para nós, agora to com um problema aqui, ele não está funcionando corretamente no wordpress mais novo 3.1, o slideshow n funciona direito, os custom menus, isso foi o que eu percebi mas pode ter mais coisa, eu desejo muio usar esse tema no meu blog por favor deixa ele pronto para o 3.1
Obrigado!
Bruno Vitzel
Tbm não consegui rodar os slides de destaque. WP 3.1
Rafael Pessoa
Parabéns pelo trabalho, e gostaria de dizer que também estou com o mesmo problema relacionado ao slide.
Ele está rodando blz, mas não está puxando o título do post. Como posso tentar resolver isso?
Obrigado
May
Nossa esse template é lindo. Vou experimentar e depois dizer se ficou boa a tradução =)
Josué
Paulo,
Parabéns pelo execelente trabalho.
Vou colocar no meu próximo blog e prometo não retirar seu link Ok?
Continue com este belo trabalho.
Sempre estou de volta no seu blog, e recebo atualizações sempre no meu e-mail.
Grande abraço!
Marques
Ótimo template, espero que traduza mais temas pois é muito legal ter seu wp totalmente em português sem ficar com algumas partes em inglês.
Geraldo
Paulo Faustino, esse tema está com problemas, o worpress não consegue instalar porque diz que falta arquivos.
luciano de queiroz Vieira
Pessoal, sou novo neste mundo do word press!
tentei utilizar este tamplete. no meu site http://www.ergonsistemas.com.br
porém, não consegui colocar o menu.. “aqui fala em implementação com jquery” mais não consegui nenhum plugin.
se alguem puder me ajudar nisso ai agradeço muito!
Jsol
Aos que estão com problema com a folha de estilo:
Troquem o nome do arquivo para style.css – O WordPress só reconhece arquivos escritos em inglês
falows