• Tweet
• Email

• Tweet
• Email

Há imenso tempo que não traduzimos templates wordpress e plugins wordpress para os nossos leitores, e embora seja algo que dê bastante trabalho, acreditamos que é uma grande mais-valia para todos aqueles que desejam criar projetos de qualidade na internet. Infelizmente as traduções normalmente são imenso trabalho, e o link que colocamos no rodapé creditando a tradução, é normalmente removido pelos blogueiros, o que infelizmente nos deixa tristes e ao mesmo tempo inviabiliza as nossas traduções.

Se pretende usufruir desse template traduzido em Português, bem como novos templates e plugins totalmente em Português, considere deixar os links e créditos originais do template, ajudando assim a promover o trabalho de quem criou e traduziu esse template. Depois de termos apresentado o Template Lumen Theme traduzido para Português, voltamos à carga com a tradução de um novo e incrível template em HTML5 e CSS3.

TEMPLATE YOKO

O template Yoko é um template WordPress moderno e flexível. Com um layout sensível através de queries CSS3, o template ajusta-se perfeitamente ao tipo de dispositivo em que é apresentado. O design foi otimizado para computadores desktop, tablets (iPad) e também smartphones (iPhone). Para tornar o seu blog mais individual e único, você poderá usar os novos WordPress Post Formats (galerias, citações, etc), escolher a sua logomarca e a imagem de cabeçalho, customizar o pano de fundo e também a cor dos links.

Uma vez que o template suporta várias línguas através da tradução dos ficheiros .PO, realizámos uma tradução para português do Brasil através do POedit. Se não sabe como fazer uma tradução de um template desta forma, leia o nosso artigo sobre como traduzir um template wordpress para Português.

OPÇÕES

Este template exige que você tenha o WordPress 3.1+ instalado. As opções disponíveis são as seguintes:

• Compatibilidade com múltiplos browsers (testado no Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer 8+)
• HTML5 (não funciona em IE < 9) e CSS3
• Layout sensível (queries CSS3, são suportado no IE < 9)
• WordPress post formats (galerias, imagens, video, citações, etc)
• Página de opções do template, alteração de fundo, imagem de cabeçalho
• Sub Menu Opcional
• Widget de links sociais para promover o seu RSS-Feed, Facebook, Twitter, Flickr, Vimeo, LinkedIn ou Delicious
• Template de página com largura completa (full-width)
• Utilização do Google Web fonts (Droid Sans e Droid Serif)
• Comentários em árvore com suporte ao Gravatar
• Shortcodes para múltiplas colunas, caixas de informação em três cores, etc
• Disponível em Inglês, Português, Alemão e Francês.

IMAGENS

Layout de 3 colunas para computadores desktop.

Layout de 2 colunas para tablets como o iPad.

Layout de 1 coluna para smartphones como o iPhone.

DOWNLOADS

• Demonstração ao Vivo (em imagem)
• Download do Template Lumen (Inglês)
• Download do Template Lumen (Português)

INSTALAÇÃO

A instalação é simples, tal como acontece com o WordPress:

• Faça o Download e descomprima o ficheiro .zip
• Coloque o tema na directoria “/wp-content/themes/”
• Faça login no painel de controlo WordPress
• Clique no separador “Aparência/Temas” e active o tema
• Configure o template no painel de opções “Yoko”

CRÉDITOS

• Nome Tema: Yoko
• URL Original: Yoko WordPress Theme
• Autor: Elmastudio
• Tradução: Escola WordPress

GOSTOU DESTA INICIATIVA DE TRADUÇÃO?

Há imenso tempo que não realizámos uma iniciativa deste género, e estamos super entusiasmados por voltar a traduzir templates e plugins para a comunidade de WordPress em Portugal e no Brasil. O que achou desta iniciativa? Gostaria de voltar a ver templates e plugins traduzidos por nós?

Até Já!